diff --git a/README.md b/README.md
index 6830e26..be2be98 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 code for my personal website.
 
 - the website itself uses sveltekit (w/ typescript) and tailwindcss. it's served with bun.
-- the guestbook backend is written in scala (why? i felt like it), with http4s. it's compiled to a native binary using graalvm.
-- there is a discord bot written in rust so i can just DM to it and post a log entry.
+- the logs and guestbook show posts from my bsky account and a guestbook account respectively, hosted on my pds.
 - it's deployed to my server with nix, so it's packaged with nix (see flake.nix).
 
 notes to self: